and scene. un autre été tire sa révérence. une nouvelle volée d'outardes quitte vers des royaumes où le mercure ne devient jamais timide...